冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品

冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品

最近读完了古典部系列(冰菓)最新的那卷,网译为《事到如今才叫我飞翔》,天闻角川译为《迟来的翅膀》。虽然这两个译名争议挺大的,但我觉得都挺有韵味。

冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品 Fate stay night ACG资讯 第1张

这么一说,其实动画的冰菓只做到了小说的第四卷《绕远路的雏人偶》就结束了。在这后面还有《两人距离的概算》和最近新的《迟来的翅膀》,确确实实在描述着古典部四位主角在青春路上的成长。

还记得,我们看第一卷折木发挥超强推理能力挖掘出关谷纯的真相时,深深被他的智慧所折服,甚至还浅显地以为这就是一部男主角显摆能力的装逼小说。然而到了愚者的片尾篇后,才发现自己的想法有多愚蠢——折木并非完人,他依然会犯错。他的聪明也会遭人利用,节能主义的他也会感到愤怒。他是人类。

冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品 Fate stay night ACG资讯 第2张

虽然几位主角的核心剧情一直是隐隐约约遮遮掩掩地描述,但我们从字里行间也大致能有所了解。千反田未来会继承家业,福部认为以后成为折木所说的“律师或者办事人”还算不错,伊原也在新卷中明确了未来职业漫画家的道路,而只有折木依旧没有想做的事。

冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品 Fate stay night ACG资讯 第3张

不过新一卷,千反田家出了大事。只有读完后,才确实明白这个显得有些拗口的标题“事到如今才叫我飞翔”到底蕴含着何等残酷的味道。原本是一本青春推理日常学园小说,现在却在慢慢淡化推理,转而着重笔墨描写角色的成长和纠葛,变成了真正的青春小说了。而且这也是古典部系列第一次用非常耐人寻味的开放式结局。我也不好剧透,只能说这一卷质量很高,我打满分。有兴趣的同学可以去读读看。

*

冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品 Fate stay night ACG资讯 第4张

最近网上有一个新闻说的是香港的谁谁谁在IGN日本专栏里写了一篇文章,公开认为Fate Stay Night“只是面向小孩子的幼稚的平庸的作品”,而且言论非常难看,导致网友对她的大爆喷。据网上的各种报道说,这位专栏作家的主要言论大概是这样的:

“精神论的泛滥与剧本的冗长是FSN的两个致命伤,采用神话传说素材,以哲学性主题处理的剧情故事富有变化性,但是在叙情、说理方面也确实存在欠缺,叙事与世界观说说明过剩令玩家不知所措,而游戏剧情中夸张的描写横行,反而会造成让玩家麻木的反效果,剧情中逻辑不一致产生矛盾的地方有很多,本来是缺乏紧张感的日常场景,却有着紧张的气氛,讽刺的是配角的支线剧情一直比主线剧情精彩,作品被降格成为了二次消费的题材,浪费了富有魅力的角色与黑暗系的剧情点子,Fate 中英雄的定义与《英雄传说 3 白发魔女》的定义完全相反,说理效果又有着天壤之别。”

「我对 Fate 的评价就是没有什么深刻哲学以精神论强推剧情面向小孩子的幼稚的平庸作品,虽然 Fate 并不是一般所言的萌系作品,但是作为一部重视剧情的作品 Fate 显得太粗糙。」

冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品 Fate stay night ACG资讯 第5张

以上是她的言论。那么,这位贬低FATE到如此地步的作者,眼中究竟还容得下什么GAL呢?根据网上四处流传的新闻,接下来是这样描写的:而现在这位记者(也有留学生一说)已经不相信喜欢 Key 社 Leaf 社游戏的玩家还会同时喜欢型月的作品,对于她个人来说 Fate 粉丝、型月粉丝与自己在价值观、美术观上是不共戴天的。在专栏文章的后面主要就是这位记者对于Key 社游戏的高评价以及网络传播形式的改变对美少女游戏的影响。

啊,原来是个叶键厨啊。

冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品 Fate stay night ACG资讯 第6张

说实话,我个人很难对这篇文章做出什么评价。我看到这个新闻后,首先是害怕断章取义,我想看一下刊登了这位作者这些观点的文章是发表在哪里了,想去拜读一下原文再作评价。然而,我找了半天却找不到她写的文章在哪里……因为这篇新闻里也完全没描述到这篇文章的标题叫什么,她的专栏叫什么,只知道是IGN日本。如果你们有谁找得到她发表的原文的话,请务必也告诉我一声哦。

冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品 Fate stay night ACG资讯 第7张

不过至少从上面那些“精神论的泛滥”等观点来看,这段话几乎是没什么值得推敲之处的。精神论泛滥可能是指作品中有很多不顾实际刻意而为的“原则”,比如王拔出剑后就不再是人,比如士郎那扭曲的正义感和理想论,都是现实中难以看见的“精神论的泛滥”。这不仅仅是FSN的特色,这是大部分虚构作品都有的东西,就连她爱的CLANNAD也有着泛滥的精神论呢。所以精神论并不是缺点,批判这个大家都有的东西毫无意义。.

后来的评价都是一些换个作品都可以套上去的模版评价。再后面,我不是很理解“支线剧情一直比主线剧情精彩”在FSN里指的是什么,这游戏有什么支线剧情吗?难道说是和柳洞或者美缀在一起的那些日常时光吗?评价结尾用一个王道RPG的英雄论来和一个十八禁游戏做对比也是不知道用意何在。

而最最让我一头雾水的是,从上面这些看似正经严肃的评价里,她最后到底是经过怎样的脑回路转弯,才得出了“面向小孩子的幼稚平庸作品”这个结论的。上面那些辩解一点都没有在讨论作品幼稚的地方吧?

冰菓第六卷千反田遭遇巨大变故;某作者称FATE/STAY NIGHT是面向小孩的幼稚作品 Fate stay night ACG资讯 第8张

唉,搞不懂搞不懂,所以我怕是不是漏了什么,很想读一下原文。

无论如何,最近因为各种事情的发酵,型月这个词又一次上到了风口浪尖。无论是路人还是粉,我们都加油保持自我,等待并心怀希望吧。

 

 

文/菜包

微信公众号:二次元理性蒸发(futa404)

ACG资讯

血界战线&BEYOND PV1

2017-8-29 12:05:56

ACG资讯动漫简评

动漫杂谈:也许我们会迎来一场娱乐业的革命!

2017-8-29 12:29:13

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索